La santé mentale mondiale à l’Université McGill
Le domaine de la santé mentale mondiale a pour point de mire l’atteinte de l’équité en matière de santé mentale, au moyen d’une intervention sur les déterminants sociaux de la santé et de la maladie ainsi que de l’accès universel à des services appropriés et efficaces.
La Division de psychiatrie sociale et transculturelle du Département de psychiatrie de l’Université McGill propose un programme dynamique de recherche et de formation en santé mentale mondiale. Les travaux sont menés en partenariat avec des pays à faible revenu et à revenu intermédiaire d’Asie, d’Afrique, d’Amérique latine et des Caraïbes, ainsi qu’avec des populations déplacées, des groupes de réfugiés et des peuples autochtones.
Nous organisons des conférences mensuelles, une série de projections de films et un programme d’été annuel en psychiatrie sociale et culturelle, qui comprend des cours et des ateliers destinés aux étudiants aux cycles supérieurs et aux professionnels de la santé du Canada et d’ailleurs. Les vidéos des instituts d’été antérieurs sont accessibles en ligne.
Tous les articles, éditoriaux et vidéos sont l’œuvre de chercheurs de l’Université McGill et de leurs collaborateurs.
Liens
Sites Web
Division de psychiatrie sociale et transculturelle
www.mcgill.ca/tcpsych
Santé mentale mondiale
http://www.mcgill.ca/tcpsych/research/global-mental-health-research
Réseau de recherche en santé mentale chez les Autochtones
www.namhr.ca
Centre de ressources multiculturelles en santé mentale
www.mmhrc.ca/fr/
Transcultural Psychiatry (revue officielle de la section de la psychiatrie transculturelle de la World Psychiatric Association)
tps.sagepub.com
Médias sociaux
Division de psychiatrie sociale et transculturelle
www.facebook.com/culturalpsychiatry
Séries de projections de films dans le domaine de la psychiatrie transculturelle
www.facebook.com/McGill-Division-of-Social-Transcultural-Psychiatry-Film-Series-923768274308375
Livres
Kirmayer, L. J., Guzder, J. et Rousseau, C. (dir.) (2014). Cultural Consultation: Encountering the Other in Mental Health Care. New York : Springer.
https://goo.gl/rgAkc2
Kirmayer, L. J., Lemelson, R., et Cummings, C. A. (dir.). (2015). Re-Visioning Psychiatry: Cultural Phenomenology, Critical Neuroscience, and Global Mental Health. Cambridge University Press.
http://goo.gl/LQKhi6
Lewis-Fernández, R., Aggarwal, N. K., Hinton, L., Hinton, D. E., et Kirmayer, L. J. (dir.). (2015). DSM-5® Handbook on the Cultural Formulation Interview. American Psychiatric Pub.
http://goo.gl/f9UeLV
Chapitres de livres
Kirmayer, L.J. et Swartz, L. (2013). Culture and global mental health. Dans V. Patel, M. Prince, A. Cohen et H. Minas (dir.) Global Mental Health: Principles and Practice (p. 44-67), Oxford : Oxford University Press.
https://goo.gl/KBilni
Kirmayer, L.J. (2014). Wrestling with the angels of history: Memory, symptom, and intervention. Dans A. Hinton et D. Hinton (dir.) Genocide and Mass Violence: Memory, Symptom, and Recovery (p. 388-420). New York : Cambridge University Press.
http://goo.gl/GKMjfA
Kirmayer, L.J. (2014). Medicines of the imagination: Cultural phenomenology, medical pluralism and the persistence of mind-body dualism. Dans H. Naraindas, J. Quack et W. S. Sax (dir.) Asymmetrical Conversations: Contestations, Circumventions and the Blurring of Therapeutic Boundaries (p. 26-55). Oxford : Berghahn Books.
http://www.berghahnbooks.com/title.php?rowtag=NaraindasAsymmetrical
Pedersen, D. (2015). Reflections: Social inequalities and mental health outcomes – Toward a new architecture for global mental health. Dans L. J. Kirmayer, R. Lemelson et C. A. Cummings (dir.), Re-visioning psychiatry: Cultural Phenomenology, Critical Neuroscience and Global Mental Health (p. 613-622). New York : Cambridge University Press.
http://goo.gl/Fk4Zii
Pedersen, D. (2015). Rethinking trauma as a global challenge. Dans M. Schouler-Ocak (dir.). Trauma and Migration – Cultural Factors in the Diagnosis and Treatment of Traumatized Immigrants (p. 3-32). Suisse : Springer International Publishing.
https://goo.gl/8Pefux
Pedersen, D. et Kienzler, H. (2015). Exploring pathways of distress and mental disorders: The case of Quechua-speaking populations in the Peruvian Andes. Dans D. Hinton et B. Good (dir.) Culture and PTSD (p. 240-274). New York : Cornell University Press.
https://goo.gl/Wr3KGS
Pedersen, D. et Kienzler, H. (2014). Mental health and illness outcomes in civilian populations exposed to armed conflict and war. (chapitre) Dans S. Okpaku (dir.) Essentials of Global Mental Health. Cambridge: Cambridge University Press, p. 307-315.
http://ebooks.cambridge.org/ebook.jsf?bid=CBO9781139136341
Ruiz-Casares, M., Guzder, J., Rousseau, C. et Kirmayer, L.J. (2014). Cultural roots of well-being and resilience in child mental health. Dans Ben Arieh, A., Frones, I. Casas, F. et Korbin, J. (dir.) Handbook of Child Well-Being (p. 2379-2407), New York : Springer.
http://www.springer.com/us/book/9789048190621
Éditoriaux
Kirmayer, L. J. (2015). Mindfulness in cultural context. Transcultural Psychiatry, 52(4), 447-469.
http://tps.sagepub.com/content/52/4/447.full
Kirmayer, L. J. (2015). The health and well‐being of Indigenous youth. Acta Paediatrica, 104(1), 2-4.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/apa.12843/epdf
Kirmayer, L. J., Gone, J. P. et Moses, J. (2014). Rethinking historical trauma. Transcultural psychiatry, 51(3), 299-319.
http://tps.sagepub.com/content/51/3/299.full
Kirmayer, L. J. et Pedersen, D. (2014). Toward a new architecture for global mental health. Transcultural Psychiatry, 51(6), 759-776.
http://tps.sagepub.com/content/51/6/759.full.pdf+html
Articles
Adeponle, A. B., Groleau, D. et Kirmayer, L. J. (2015). Clinician Reasoning in the Use of Cultural Formulation to Resolve Uncertainty in the Diagnosis of Psychosis. Culture, Medicine, and Psychiatry, 39(1), 16-42.
http://link.springer.com/article/10.1007/s11013-014-9408-5#/page-1
Cloninger, C. R., Salvador-Carulla, L., Kirmayer, L. J., Schwartz, M. A., Appleyard, J., Goodwin, N., … et Rawaf, S. (2015). A time for action on health inequities: foundations of the 2014 Geneva declaration on person-and people-centered integrated health care for all. International Journal of Person Centered Medicine, 4(2), 69-89. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4485425/
Gureje, O., Oladeji, B. D., Araya, R., Montgomery, A. A., Kola, L., Kirmayer, L., … et Groleau, D. (2015). Expanding care for perinatal women with depression (EXPONATE): study protocol for a randomized controlled trial of an intervention package for perinatal depression in primary care. BMC psychiatry, 15(1), 136.
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26122982
Kirmayer, L. J. et Crafa, D. (2014). What kind of science for psychiatry? Frontiers in Human Neuroscience, 8.
http://journal.frontiersin.org/article/10.3389/fnhum.2014.00435/abstract
Kronick, R. et Rousseau, C. (2015). Rights, Compassion and Invisible Children: A Critical Discourse Analysis of the Parliamentary Debates on the Mandatory Detention of Migrant Children in Canada. Journal of Refugee Studies, fév. 2015.
http://jrs.oxfordjournals.org/content/early/2015/06/18/jrs.fev005.full.pdf+html
Measham, T., Guzder, J., Rousseau, C., Pacione, L., Blais-McPherson, M. et Nadeau, L. (2014). Refugee Children and Their Families: Supporting Psychological Well-Being and Positive Adaptation Following Migration. Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care, 44(7), 208-215.
http://www.cppah.com/article/S1538-5442(14)00030-3/references
Pedersen, D. (2014). Vertical trauma-focussed interventions vs. broader horizontal psychosocial interventions. Intervention: Journal of Mental Health and Psychosocial Support in Conflict Affected Areas, 12 (2): 278-282.
http://www.researchgate.net/publication/271736134_Vertical_trauma_focussed_interventions_versus_broader_horizontal_psychosocial_interventions
Rousseau, C., Guzder, J., Santhanam-Martin, R. et de la Aldea, E. (2014). Trauma, culture, and clinical work: The “House of Stories” as a pedagogical approach to transcultural training. Traumatology, 20(3), 191.
http://psycnet.apa.org/psycinfo/2014-27993-001/
Rousseau, C., Jamil, U., Bhui, K. et Boudjarane, M. (2015). Consequences of 9/11 and the war on terror on children’s and young adult’s mental health: a systematic review of the past 10 years. Clinical Child psychology and Psychiatry, 20(2), 173-193.
http://ccp.sagepub.com/content/20/2/173.refs
Ruiz-Casares, M., Kolyn, L., Sullivan, R. et Rousseau, C. (2015). Parenting adolescents from ethno-cultural backgrounds: A scan of community-based programs in Canada for the promotion of adolescent mental health. Children and Youth Services Review, 53, 10-16.
http://isiarticles.com/bundles/Article/pre/pdf/30884.pdf
Ruiz-Casares, M. (2014). Global Mental Health: Advancing Culturally Responsive Mental Health Research. Transcultural Psychiatry, 51(6), 1-16.
http://tps.sagepub.com/content/51/6/790.full
Sapkota, R.P., Gurung, D., Neupane, D., Shah, S., Kienzler, H. et Kirmayer, L.J. (2014). A village possessed by “witches”: A mixed-methods, case-control study of possession and common mental disorders in Nepal. Culture, Medicine and Psychiatry, 38(4): 642-668.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25234302
Whitley, R. (2015). Global Mental Health: concepts, conflicts and controversies. Epidemiology and Psychiatric Sciences, 24(04), 285-291.
http://goo.gl/aD7uXU
Vidéos
Re-Visioning Psychiatry
www.youtube.com/watch?v=xbQrdcMMebo
Institut d’été 2012 : Global Mental Health
www.mcgill.ca/tcpsych/training/advanced/previous/2012-asi/asi-video-lectures
avec Vikram Patel, Derek Summerfield, Kwame McKenzie, Gilles Bibeau , Joop de Jong, Suman Fernando, Charles Watters, Geoffrey Walcott, William Sax and Rachel Tribe
Institut d’été 2013 : Mindfulness in Cultural Context
www.mcgill.ca/tcpsych/training/advanced/previous/2013-asi/asi-video-lectures
avec Robert Sharf, Geoffrey Samuel, Anne Carolyn Klein, Lauren Leve, Chikako Ozawa-de Silva, Brendan Ozawa-de Silva, Harvey Aronson
Institut d’été 2014 : The Politics of Diversity
www.mcgill.ca/tcpsych/training/advanced/previous/2014-asi/asi-video-lectures
avec Uzma Jamil, , Daniel Weinstock, Natacha Premand, Ghayda Hassan, Abdelwahed Mekki-Berrada, Morton Weinfeld, Sushrut Jadhav
La santé mentale mondiale à l’Université McGill
Le domaine de la santé mentale mondiale a pour point de mire l’atteinte de l’équité en matière de santé mentale, au moyen d’une intervention sur les déterminants sociaux de la santé et de la maladie ainsi que de l’accès universel à des services appropriés et efficaces.
La Division de psychiatrie sociale et transculturelle du Département de psychiatrie de l’Université McGill propose un programme dynamique de recherche et de formation en santé mentale mondiale. Les travaux sont menés en partenariat avec des pays à faible revenu et à revenu intermédiaire d’Asie, d’Afrique, d’Amérique latine et des Caraïbes, ainsi qu’avec des populations déplacées, des groupes de réfugiés et des peuples autochtones.
Nous organisons des conférences mensuelles, une série de projections de films et un programme d’été annuel en psychiatrie sociale et culturelle, qui comprend des cours et des ateliers destinés aux étudiants aux cycles supérieurs et aux professionnels de la santé du Canada et d’ailleurs. Les vidéos des instituts d’été antérieurs sont accessibles en ligne.
Tous les articles, éditoriaux et vidéos sont l’œuvre de chercheurs de l’Université McGill et de leurs collaborateurs.
Liens
Sites Web
Division de psychiatrie sociale et transculturelle
www.mcgill.ca/tcpsych
Santé mentale mondiale
http://www.mcgill.ca/tcpsych/research/global-mental-health-research
Réseau de recherche en santé mentale chez les Autochtones
www.namhr.ca
Centre de ressources multiculturelles en santé mentale
www.mmhrc.ca/fr/
Transcultural Psychiatry (revue officielle de la section de la psychiatrie transculturelle de la World Psychiatric Association)
tps.sagepub.com
Médias sociaux
Division de psychiatrie sociale et transculturelle
www.facebook.com/culturalpsychiatry
Séries de projections de films dans le domaine de la psychiatrie transculturelle
www.facebook.com/McGill-Division-of-Social-Transcultural-Psychiatry-Film-Series-923768274308375
Livres
Kirmayer, L. J., Guzder, J. et Rousseau, C. (dir.) (2014). Cultural Consultation: Encountering the Other in Mental Health Care. New York : Springer.
https://goo.gl/rgAkc2
Kirmayer, L. J., Lemelson, R., et Cummings, C. A. (dir.). (2015). Re-Visioning Psychiatry: Cultural Phenomenology, Critical Neuroscience, and Global Mental Health. Cambridge University Press.
http://goo.gl/LQKhi6
Lewis-Fernández, R., Aggarwal, N. K., Hinton, L., Hinton, D. E., et Kirmayer, L. J. (dir.). (2015). DSM-5® Handbook on the Cultural Formulation Interview. American Psychiatric Pub.
http://goo.gl/f9UeLV
Chapitres de livres
Kirmayer, L.J. et Swartz, L. (2013). Culture and global mental health. Dans V. Patel, M. Prince, A. Cohen et H. Minas (dir.) Global Mental Health: Principles and Practice (p. 44-67), Oxford : Oxford University Press.
https://goo.gl/KBilni
Kirmayer, L.J. (2014). Wrestling with the angels of history: Memory, symptom, and intervention. Dans A. Hinton et D. Hinton (dir.) Genocide and Mass Violence: Memory, Symptom, and Recovery (p. 388-420). New York : Cambridge University Press.
http://goo.gl/GKMjfA
Kirmayer, L.J. (2014). Medicines of the imagination: Cultural phenomenology, medical pluralism and the persistence of mind-body dualism. Dans H. Naraindas, J. Quack et W. S. Sax (dir.) Asymmetrical Conversations: Contestations, Circumventions and the Blurring of Therapeutic Boundaries (p. 26-55). Oxford : Berghahn Books.
http://www.berghahnbooks.com/title.php?rowtag=NaraindasAsymmetrical
Pedersen, D. (2015). Reflections: Social inequalities and mental health outcomes – Toward a new architecture for global mental health. Dans L. J. Kirmayer, R. Lemelson et C. A. Cummings (dir.), Re-visioning psychiatry: Cultural Phenomenology, Critical Neuroscience and Global Mental Health (p. 613-622). New York : Cambridge University Press.
http://goo.gl/Fk4Zii
Pedersen, D. (2015). Rethinking trauma as a global challenge. Dans M. Schouler-Ocak (dir.). Trauma and Migration – Cultural Factors in the Diagnosis and Treatment of Traumatized Immigrants (p. 3-32). Suisse : Springer International Publishing.
https://goo.gl/8Pefux
Pedersen, D. et Kienzler, H. (2015). Exploring pathways of distress and mental disorders: The case of Quechua-speaking populations in the Peruvian Andes. Dans D. Hinton et B. Good (dir.) Culture and PTSD (p. 240-274). New York : Cornell University Press.
https://goo.gl/Wr3KGS
Pedersen, D. et Kienzler, H. (2014). Mental health and illness outcomes in civilian populations exposed to armed conflict and war. (chapitre) Dans S. Okpaku (dir.) Essentials of Global Mental Health. Cambridge: Cambridge University Press, p. 307-315.
http://ebooks.cambridge.org/ebook.jsf?bid=CBO9781139136341
Ruiz-Casares, M., Guzder, J., Rousseau, C. et Kirmayer, L.J. (2014). Cultural roots of well-being and resilience in child mental health. Dans Ben Arieh, A., Frones, I. Casas, F. et Korbin, J. (dir.) Handbook of Child Well-Being (p. 2379-2407), New York : Springer.
http://www.springer.com/us/book/9789048190621
Éditoriaux
Kirmayer, L. J. (2015). Mindfulness in cultural context. Transcultural Psychiatry, 52(4), 447-469.
http://tps.sagepub.com/content/52/4/447.full
Kirmayer, L. J. (2015). The health and well‐being of Indigenous youth. Acta Paediatrica, 104(1), 2-4.
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/apa.12843/epdf
Kirmayer, L. J., Gone, J. P. et Moses, J. (2014). Rethinking historical trauma. Transcultural psychiatry, 51(3), 299-319.
http://tps.sagepub.com/content/51/3/299.full
Kirmayer, L. J. et Pedersen, D. (2014). Toward a new architecture for global mental health. Transcultural Psychiatry, 51(6), 759-776.
http://tps.sagepub.com/content/51/6/759.full.pdf+html
Articles
Adeponle, A. B., Groleau, D. et Kirmayer, L. J. (2015). Clinician Reasoning in the Use of Cultural Formulation to Resolve Uncertainty in the Diagnosis of Psychosis. Culture, Medicine, and Psychiatry, 39(1), 16-42.
http://link.springer.com/article/10.1007/s11013-014-9408-5#/page-1
Cloninger, C. R., Salvador-Carulla, L., Kirmayer, L. J., Schwartz, M. A., Appleyard, J., Goodwin, N., … et Rawaf, S. (2015). A time for action on health inequities: foundations of the 2014 Geneva declaration on person-and people-centered integrated health care for all. International Journal of Person Centered Medicine, 4(2), 69-89. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4485425/
Gureje, O., Oladeji, B. D., Araya, R., Montgomery, A. A., Kola, L., Kirmayer, L., … et Groleau, D. (2015). Expanding care for perinatal women with depression (EXPONATE): study protocol for a randomized controlled trial of an intervention package for perinatal depression in primary care. BMC psychiatry, 15(1), 136.
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26122982
Kirmayer, L. J. et Crafa, D. (2014). What kind of science for psychiatry? Frontiers in Human Neuroscience, 8.
http://journal.frontiersin.org/article/10.3389/fnhum.2014.00435/abstract
Kronick, R. et Rousseau, C. (2015). Rights, Compassion and Invisible Children: A Critical Discourse Analysis of the Parliamentary Debates on the Mandatory Detention of Migrant Children in Canada. Journal of Refugee Studies, fév. 2015.
http://jrs.oxfordjournals.org/content/early/2015/06/18/jrs.fev005.full.pdf+html
Measham, T., Guzder, J., Rousseau, C., Pacione, L., Blais-McPherson, M. et Nadeau, L. (2014). Refugee Children and Their Families: Supporting Psychological Well-Being and Positive Adaptation Following Migration. Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care, 44(7), 208-215.
http://www.cppah.com/article/S1538-5442(14)00030-3/references
Pedersen, D. (2014). Vertical trauma-focussed interventions vs. broader horizontal psychosocial interventions. Intervention: Journal of Mental Health and Psychosocial Support in Conflict Affected Areas, 12 (2): 278-282.
http://www.researchgate.net/publication/271736134_Vertical_trauma_focussed_interventions_versus_broader_horizontal_psychosocial_interventions
Rousseau, C., Guzder, J., Santhanam-Martin, R. et de la Aldea, E. (2014). Trauma, culture, and clinical work: The “House of Stories” as a pedagogical approach to transcultural training. Traumatology, 20(3), 191.
http://psycnet.apa.org/psycinfo/2014-27993-001/
Rousseau, C., Jamil, U., Bhui, K. et Boudjarane, M. (2015). Consequences of 9/11 and the war on terror on children’s and young adult’s mental health: a systematic review of the past 10 years. Clinical Child psychology and Psychiatry, 20(2), 173-193.
http://ccp.sagepub.com/content/20/2/173.refs
Ruiz-Casares, M., Kolyn, L., Sullivan, R. et Rousseau, C. (2015). Parenting adolescents from ethno-cultural backgrounds: A scan of community-based programs in Canada for the promotion of adolescent mental health. Children and Youth Services Review, 53, 10-16.
http://isiarticles.com/bundles/Article/pre/pdf/30884.pdf
Ruiz-Casares, M. (2014). Global Mental Health: Advancing Culturally Responsive Mental Health Research. Transcultural Psychiatry, 51(6), 1-16.
http://tps.sagepub.com/content/51/6/790.full
Sapkota, R.P., Gurung, D., Neupane, D., Shah, S., Kienzler, H. et Kirmayer, L.J. (2014). A village possessed by “witches”: A mixed-methods, case-control study of possession and common mental disorders in Nepal. Culture, Medicine and Psychiatry, 38(4): 642-668.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25234302
Whitley, R. (2015). Global Mental Health: concepts, conflicts and controversies. Epidemiology and Psychiatric Sciences, 24(04), 285-291.
http://goo.gl/aD7uXU
Vidéos
Re-Visioning Psychiatry
www.youtube.com/watch?v=xbQrdcMMebo
Institut d’été 2012 : Global Mental Health
www.mcgill.ca/tcpsych/training/advanced/previous/2012-asi/asi-video-lectures
avec Vikram Patel, Derek Summerfield, Kwame McKenzie, Gilles Bibeau , Joop de Jong, Suman Fernando, Charles Watters, Geoffrey Walcott, William Sax and Rachel Tribe
Institut d’été 2013 : Mindfulness in Cultural Context
www.mcgill.ca/tcpsych/training/advanced/previous/2013-asi/asi-video-lectures
avec Robert Sharf, Geoffrey Samuel, Anne Carolyn Klein, Lauren Leve, Chikako Ozawa-de Silva, Brendan Ozawa-de Silva, Harvey Aronson
Institut d’été 2014 : The Politics of Diversity
www.mcgill.ca/tcpsych/training/advanced/previous/2014-asi/asi-video-lectures
avec Uzma Jamil, , Daniel Weinstock, Natacha Premand, Ghayda Hassan, Abdelwahed Mekki-Berrada, Morton Weinfeld, Sushrut Jadhav