Je vous écris dans le but de vous faire part d’un important changement au sein de notre Faculté en raison de la fin du mandat de la Dre Joyce Pickering à titre de vice-doyenne, éducation médicale et affaires étudiantes. Médecin admirée dans le milieu universitaire, bien connue pour son dévouement, son intégrité et sa compassion, la Dre Pickering et ses collègues ont mis la table pour une nouvelle ère en éducation médicale à McGill, une ère qui préparera nos étudiants en vue des transformations en sciences de la vie et en soins de santé.
La Dre Pickering a apporté une perspective unique au Bureau de l’éducation médicale et des affaires étudiantes qu’elle a dirigé pendant près de sept ans. Diplômée en médecine de l’Université McGill, et titulaire d’une maîtrise en épidémiologie et biostatistique, elle est bien établie dans la collectivité de McGill, y compris à l’Hôpital général de Montréal et l’Hôpital Royal Victoria du CUSM. Toutefois, ses principaux intérêts en santé mondiale l’ont éloignée au cours des ans, souvent au profit des régions et des pays insuffisamment desservis. Elle a enseigné, fait de la recherche, a supervisé et fait de la consultation sur des questions de santé publique et d’éducation médicale dans des pays comme l’Ouganda, l’Éthiopie, la Russie et le Bangladesh, et plus près de nous, auprès des communautés cries du Canada.
En plus du rôle de premier plan qu’elle a joué dans l’initiative de planification stratégique Les idées novatrices de la Faculté, qui mènera au lancement d’un tout nouveau programme de cours à l’automne 2012, la Dre Pickering a soutenu sans équivoque la croissance de la capacité à fournir des soins de santé dans les régions du Québec, particulièrement, en Outaouais. C’est là qu’avec un but précis et sa compétence qu’elle a aidé à implanter un nouveau niveau de formation et de services. Elle a déployé ces mêmes talents afin de maintenir notre réputation d’excellence à l’évaluation de l’éducation médicale du CAFMC/LCME 2010 à McGill, soit une autre preuve de son engagement et de sa persévérance.
« Enseignante de la médecine » selon la tradition d’Osler, la Dre Pickering est fidèle à la science du médecin et à l’art du soignant. Une fervente adepte des programmes du rôle du médecin (Physicianship) et des mentors dans la tradition d’Osler, elle reconnaît entièrement les besoins de la société pour les deux types de soins : le premier, fondé sur les aspects les plus rigoureux de la recherche, et le second, adapté aux besoins de l’humanité en termes de communication et d’empathie. Un modèle dans le monde universitaire aux yeux de ses collègues, les accomplissements de la Dre Pickering nous rappellent les Aequinimitas d’Osler, qui traitent des vertus physiques de l’ imperturbabilité, accompagné des vertus mentales d’accepter calmement ce qui arrive dans la vie, sans dureté envers le patient.
La Dre Pickering a mis la barre haute pour notre Faculté, et nous sommes convaincus qu’elle fera de même dans son nouveau poste de médecin en chef associé exécutif et directrice de l’exploitation du Département de médecine du CUSM, qu’elle occupera à compter du 1er juillet 2011. Avec le même enthousiasme, nous souhaitons la bienvenue au Dr Robert Primavesi à titre de nouveau vice-doyen responsable de l’éducation médicale et des affaires étudiantes, ainsi que de l’implantation du nouveau programme de cours M.D., C.M. à McGill.
Au nom de la Faculté de médecine et de l’Université McGill, nous félicitons et remercions la Dre Pickering pour ses remarquables années de service et pour les plus de mille étudiants de médecine qui ont reçu leur diplôme sous son aile.
Vice-Principal, Santé et affaires médicales
Doyen de la faculté de médecine
Vice-doyenne, Affaires professorales
Je vous écris dans le but de vous faire part d’un important changement au sein de notre Faculté en raison de la fin du mandat de la Dre Joyce Pickering à titre de vice-doyenne, éducation médicale et affaires étudiantes. Médecin admirée dans le milieu universitaire, bien connue pour son dévouement, son intégrité et sa compassion, la Dre Pickering et ses collègues ont mis la table pour une nouvelle ère en éducation médicale à McGill, une ère qui préparera nos étudiants en vue des transformations en sciences de la vie et en soins de santé.La Dre Pickering a apporté une perspective unique au Bureau de l’éducation médicale et des affaires étudiantes qu’elle a dirigé pendant près de sept ans. Diplômée en médecine de l’Université McGill, et titulaire d’une maîtrise en épidémiologie et biostatistique, elle est bien établie dans la collectivité de McGill, y compris à l’Hôpital général de Montréal et l’Hôpital Royal Victoria du CUSM. Toutefois, ses principaux intérêts en santé mondiale l’ont éloignée au cours des ans, souvent au profit des régions et des pays insuffisamment desservis. Elle a enseigné, fait de la recherche, a supervisé et fait de la consultation sur des questions de santé publique et d’éducation médicale dans des pays comme l’Ouganda, l’Éthiopie, la Russie et le Bangladesh, et plus près de nous, auprès des communautés cries du Canada.En plus du rôle de premier plan qu’elle a joué dans l’initiative de planification stratégique Les idées novatrices de la Faculté, qui mènera au lancement d’un tout nouveau programme de cours à l’automne 2012, la Dre Pickering a soutenu sans équivoque la croissance de la capacité à fournir des soins de santé dans les régions du Québec, particulièrement, en Outaouais. C’est là qu’avec un but précis et sa compétence qu’elle a aidé à implanter un nouveau niveau de formation et de services. Elle a déployé ces mêmes talents afin de maintenir notre réputation d’excellence à l’évaluation de l’éducation médicale du CAFMC/LCME 2010 à McGill, soit une autre preuve de son engagement et de sa persévérance.
« Enseignante de la médecine » selon la tradition d’Osler, la Dre Pickering est fidèle à la science du médecin et à l’art du soignant. Une fervente adepte des programmes du rôle du médecin (Physicianship) et des mentors dans la tradition d’Osler, elle reconnaît entièrement les besoins de la société pour les deux types de soins : le premier, fondé sur les aspects les plus rigoureux de la recherche, et le second, adapté aux besoins de l’humanité en termes de communication et d’empathie. Un modèle dans le monde universitaire aux yeux de ses collègues, les accomplissements de la Dre Pickering nous rappellent les Aequinimitas d’Osler, qui traitent des vertus physiques de l’ imperturbabilité, accompagné des vertus mentales d’accepter calmement ce qui arrive dans la vie, sans dureté envers le patient.
La Dre Pickering a mis la barre haute pour notre Faculté, et nous sommes convaincus qu’elle fera de même dans son nouveau poste de médecin en chef associé exécutif et directrice de l’exploitation du Département de médecine du CUSM, qu’elle occupera à compter du 1er juillet 2011. Avec le même enthousiasme, nous souhaitons la bienvenue au Dr Robert Primavesi à titre de nouveau vice-doyen responsable de l’éducation médicale et des affaires étudiantes, ainsi que de l’implantation du nouveau programme de cours M.D., C.M. à McGill.
Au nom de la Faculté de médecine et de l’Université McGill, nous félicitons et remercions la Dre Pickering pour ses remarquables années de service et pour les plus de mille étudiants de médecine qui ont reçu leur diplôme sous son aile.
Vice-Principal, Santé et affaires médicales
Doyen de la faculté de médecine
Vice-doyenne, Affaires professorales