Chers collègues,

Je suis ravi que la Fédération des médecins résidents du Québec (FMRQ) et le Ministère de la Santé et des Services sociaux  (MSSS) en soient venus à une entente de principe. Le personnel enseignant, les étudiants, les résidents et les équipes de soutien ont fait face à d’importants défis au cours des derniers mois. Nous avons fait notre possible pour exercer nos responsabilités éducatives à l’égard de nos stagiaires, au cours d’une période de négociation de contrat difficiles. Je vous remercie personnellement d’avoir fourni les efforts supplémentaires afin d’assurer un enseignement approprié à nos étudiants. De plus, vous avez travaillé avec la Faculté afin de maintenir les échanges collégiaux essentiels à l’accomplissement de nos fonctions cliniques et éducationnelles.

À présent qu’il y a un accord de principe entre les parties concernées, nous devons viser à rétablir rapidement le milieu d’enseignement requis dans le but de répondre à nos objectifs éducationnels.

Merci pour tout ce que vous avez fait, et pour votre engagement à l’égard de la mission universitaire de notre Faculté.

Samuel Benaroya, M.D., C.M.

Vice-principal intérimaire (Santé et affaires médicales)

Doyen intérimaire

Faculté de médecine