Canadian Institutes of Health Research Institute of Circulatory and Respiratory Health Presents:

Café Scientifique: “Lots about Clots”
How to protect yourself against Deep Vein Thrombosis and Pulmonary Embolism
March 24th, 2010 – 7:15 to 9:15PM

Java U Café

5620 Cote des Neiges (between Cote St Catherine and Dupuis Ave.)

Experts:
Andrew Hirsch, MD

Pulmonologist

Jewish General Hospital

Vicky Tagalakis, MD

Internist and Epidemiologist

Jewish General Hospital

Jessica Emed, RN, MScN

Clinical Nurse Specialist in Thrombosis

Jewish General Hospital

Moderator:
Susan Kahn, MD

Director, Jewish General Hospital Thrombosis Program

Professor of Medicine, McGill University

Open to the Public – Limited seating – Reservations required

To RSVP: Please call Maureen at 514-340-7587

Les Instituts de recherche en Santé du Canada et son Institut de la santé circulatoire et respiratoire présentent:

Café Scientifique : «Lumière sur les caillots»
Comment vous protéger contre la thrombose veineuse profonde et l’embolie pulmonaire
Mercredi 24 mars 2010 à 19h15

Café Java U

5620 Côte-des-Neiges (coin Dupuis)

Experts :
Andrew Hirsch, MD

Pneumologue

Hôpital général juif

Vicky Tagalakis, MD

Interniste et Épidémiologiste

Hôpital général juif

Jessica Emed, RN, MSc(A)

Infirmière clinicienne spécialisée

Hôpital général juif

Animatrice :
Susan Kahn, MD

Directrice du Programme sur les maladies thrombotiques

de l’Hôpital général juif

Professeure de médecine, Université McGill

Les présentations seront offertes en anglais seulement
RSVP : Maureen : 514 340-7587 ou maureen.morganstein@mail.mcgill.ca