“Vitamin D insufficiency is a risk factor for other diseases,” explains principal investigator, Dr. Richard Kremer co-director of the Musculoskeletal Axis of the Research Institute of the MUHC. “Because it is linked to increased body fat, it may affect many different parts of the body. Abnormal levels of Vitamin D are associated with a whole spectrum of diseases, including cancer, osteoporosis and diabetes, as well as cardiovascular and autoimmune disorders.”

Read Full MUHC press release

READ MORE IN RELATED MEDIA COVERAGE:
CBC
Radio-Canada
Daily News & Analysis
Chicago Tribune

« L’insuffisance en vitamine D représente un facteur de risque pour d’autres maladies », déclare le Dr Richard Kremer, co-directeur de l’axe musculo-squelettique de l’Institut de recherche du CUSM. « Étant donné qu’elle entraîne une augmentation de la masse adipeuse, elle peut affecter différentes parties de l’organisme. Des niveaux anormaux de vitamine D sont liés à diverses maladies comme le cancer, ostéoporose, diabète, maladies cardiovasculaires et auto-immunes. »

Lisez le communiqué de presse complet du CUSM

À LIRE DANS LA COUVERTURE PAR LA PRESSE :
CBC
Radio-Canada
Daily News & Analysis
Chicago Tribune