COLE_en
Fellowship Research Exhibition
May 14, 2010, 10:45 a.m. – 1:45 p.m.
Guest Lecture
May 14, 2010, 2:00 p.m. – 3:30 p.m.

Charles Martin Amphitheatre, McIntyre Building, 6th floor, 3655, Promenade Sir-William-Osler, McGill University

perraultGuest lecture
“Leukemia Immunotherapy”
Guest Lecturer:
Dr. Claude Perreault, Professor of Medicine at the Université de Montréal, Principal Investigator at the Institute for Research in Immunology and Cancer
Introduction by Michel Tremblay, Director of the Goodman Cancer Research Centre
Followed by the 2010 Cole Foundation Fellowships and Poster Day Awards.

For four years, the Cole Foundation in Montreal has been supporting research in pediatric and young adult leukemia and lymphoma at McGill as well as the Université de Montréal and the Institut Armand-Frappier.

Each spring, the general public has a chance to check out the fascinating research conducted over the last year by Cole Foundation fellows as well as to discover the new cohort of fellows.

Making the event even bigger and better for 2010 is a guest lecture by Dr. Claude Perreault, the Canada Research Chair in Immunobiology, and who the Murray Margarit Memorial Award from the Leukemia and Lymphoma Society of Canada in 2009.

Dr. Perreault’s research has revealed highly promising methods of combating leukemia. This lecture explores his findings and the hope of translating them to successful immunotherapy for human sufferers of the disease.

Free admission, reception to follow
For further information please telephone – 514-398-2497. To register for this event please email rsvp.med@mcgill.ca
COLE_bottom
COLE_fr
Exposition des projets de recherche des boursiers
Le 14 mai 2010, 10 h 45 à 13 h 45
Conférencier invité
Le 14 mai 2010,14 h 00 à 15 h 30

Amphithéâtre Charles Martin, pavillon McIntyre des sciences médicales, 6e étage, 3655, Promenade Sir-William-Osler, Université McGill

perraultConférencier invité
« Immunothérapie des leucémies »
Conférencier invité :
Dr Claude Perreault, Professeur de médecine à l’Université de Montréal et chercheur principal à l’Institut de recherche en immunologie et en cancérologie (IRIC).
Introduction par Michel Tremblay, Directeur du Centre de recherche sur le cancer Goodman
Sera suivi de la cérémonie d’annonce des nouveaux boursiers de recherche et des Prix de la Fondation Cole pour les meilleures affiches 2010

Depuis quatre ans, le Fondation Cole de Montréal appuie la recherche sur la leucémie et le lymphome chez les enfants et jeunes adultes à l’Université McGill, à l’Université de Montréal et à l’Institut Armand-Frappier.

À chaque printemps, le grand public a l’occasion de pouvoir constater les fascinants travaux de recherche que les boursiers de la Fondation Cole ont effectués au cours de la dernière année et de rencontrer la nouvelle cohorte de boursiers. Le conférencier invité, le Dr Claude Perreault est titulaire de la Chaire de recherche du Canada en immunobiologie et a mérité le Prix Murray Margarit Memorial de la Société de leucémie et de lymphome du Canada en 2009.

Les recherches du Dr Perreault ont révélé des méthodes très prometteuses pour combattre la leucémie. Cette conférence explore ses conclusions qui nourrissent son espoir de les mettre en application sous forme d’immunothérapie pour les personnes atteintes de cette maladie.

Entrée gratuite. Sera suivi d’une réception.
Pour des renseignements veuillez composer le 514-398-2497. Pour vous inscrire à cet événement : rsvp.med@mcgill.ca
COLE_bottom